Tuesday, April 16, 2019

巴黎圣母院:跌宕在850年历史中的事实真相

蜚声世界的法国巴黎地标建筑——巴黎圣母院,在熊熊火光中吸引了全世界的目光。BBC带你看看它的跌宕历史与宝藏。

巴黎圣母院(Cathédrale Notre Dame de Paris),这座基督教教堂,是哥特式建筑的旷世杰作,也是巴黎的古老象征。

面对有850多年历史的巴黎圣母院被焚烧的惨痛事实,法国总统马克龙宣布:将启动法国上下以及内外的力量,重建这座在法国历史中有重要意义的大教堂。

1)巴黎圣母院,是在1163年法国国王路易七世时开工修建的。当时,巴黎作为法兰西王国的政治和经济中心,人口增加的同时,重要性也日渐显现。如今,据统计这里每年吸引超过1300万游客,是巴黎市区最受欢迎的景点。

2)在开土动工后的近200年中,修建工程一直持续,直到1345年才完工。17、18世纪时曾进行过大量的翻新、维修和扩建。教堂中的石刻和彩色玻璃窗上,全部都是《圣经》故事和教义的再现。它的祭坛、回廊、门窗等处的雕刻和绘画艺术,以及堂内所藏的13-17世纪的大量艺术珍品都是它闻名世界的内涵。

巴黎圣母院在850多年的风风雨雨中,走过辉煌也走过落魄。1431年,英格兰国王亨利六世在这里加冕。之后,大教堂曾经一度完全失修,几近荒废,拿破仑时期才得以修复。他也在1804年于巴黎圣母院中加冕为皇帝。

3)巴黎圣母院最为瞩目的结构,是两座建于13世纪的钟楼,高达69米。其中最大的钟,以马内利(Emmanuel,意为耶稣灵光),重达13吨,位于南塔之内。

4)钟楼从下到上共有387个台阶,沿途经过奇幻怪物走廊。这些神秘的怪兽,通常由几种动物形状组合而成。其中最著名的,是名为"思提志"(stryge)的怪兽。它蹲在教堂的顶处,用手托着头俯视巴黎。

5)法国著名作家维克多·雨果(Victor Hugo)1831年创作了他著名的小说《巴黎圣母院》。其中的主人公,圣母院的敲钟人——加西莫多,因为外形古怪招人害怕,却在圣母院中找到了归宿。这部作品,被改编成电影、音乐剧、舞台剧和动画片,成为全世界观众老少皆知的故事,也是让巴黎圣母院大教堂更加深入人心的文学杰作。

6)巴黎圣母院在850多年的历史中,曾经多次被毁坏,多次修复。如今,教堂正门和内部的绝大部分仍然保持原本的设计。

16世纪时,法国胡格诺派新教徒和法国国王都曾抢掠过教堂中的珍宝。巴黎圣母院外部的很多特色雕塑被拆除,因为这些东西被认为是偶像崇拜,另外有人打着现代化的名义曾经毁过教堂内的坟墓和雕花玻璃窗。法国大革命时期,巴黎圣母院被改为储藏食物的仓库,很多雕塑的头部被切除。

1845-1870年间,巴黎圣母院开始第一次大规模复原工作,过去一个世纪中绝大部分被损坏的部分得以修复。

Monday, April 1, 2019

习近平会见新西兰总理阿德恩

  习近平就新西兰不久前发生严重枪击事件再次向新方表示诚挚慰问。习近平指出,总理女士在国内面临特殊重要议程的情况下专程来华访问,充分体现了你本人和新西兰政府对中新关系的高度重视。中国历来把新西兰视为真诚朋友和合作伙伴。建交47年来,中新关系一直走在中国同西方发达国家关系前列,创造了多项“第一”。当前,两国关系发展面临新的形势。双方要坚持互信互利原则,不断丰富中新全面战略伙伴关系内涵,推动两国关系百尺竿头、更进一步。中方愿和新方共同努力,推动中新关系继续“领跑”中国同西方国家关系。

  习近平强调,新形势下,双方要加深相互了解和信任,秉持开放包容、求同存异精神,尊重彼此核心利益和重大关切。要拓展务实合作,中方愿继续支持有实力的企业赴新投资,新方也应为中国企业提供公平、公正、非歧视的营商环境。要加快推进双边自贸协定升级谈判,不断深化两国经贸关系。中方欢迎新西兰积极参与“一带一路”建设。要加强在国际事务中的合作,共同推动建设开放型世界经济,维护多边主义和多边贸易体制。中方重视应对气候变化挑战,愿同新方一道,共同推动太平洋岛国可持续发展。要筑牢中新关系的社会基础,进一步加强两国教育、文化、科技等领域交流合作,办好2019“中新旅游年”,开展青少年交流,让中新友好深入人心、薪火相传。

  阿德恩感谢习近平主席就新西兰发生严重枪击事件表达慰问,并对不久前中国江苏响水化工厂重大事故造成人员伤亡表示慰问。阿德恩表示,新中友好源远流长,两国关系非常重要,合作领域广泛。新方高度重视发展对华关系,对新西兰在发展对华关系方面多次“领跑”感到自豪。我赞同习主席对两国关系的评价,期待通过此访加强新中全面战略伙伴关系,深化两国经贸合作和人文交流。我愿重申,新西兰坚持一个中国政策。新西兰奉行独立自主的外交政策,坚定支持多边主义,支持自由贸易,很早就支持“一带一路”倡议,参加亚洲基础设施投资银行。新西兰将派高级别代表团来华出席即将举行的第二届“一带一路”国际合作高峰论坛,深化共建“一带一路”合作。新方愿就应对气候变化等重大国际问题密切同中方的协调配合。

我知道路易斯一定很震惊,为什么我这个素不相识的陌生人肯为她做出巨大牺牲,愿意给她一个肾?

自从我决定想帮她的那一刻起,就从未动摇过。

随后,我们之间开始频繁互通短信,了解对方,分享我们生活中的点点滴滴。

有了短信的相互交流后,下一步是亲自见面,并做验血测试等。

说实话,我非常非常紧张。那种感觉有点像跟从未见过面的人相亲一样。但我们一见如故。

路易斯不停问我为什么要帮她。说实话,我也不知道为什么。从我看到这个求肾的帖子起,我就想帮助。

换肾的过程极其复杂,需要经过层层步骤和检查以确定我们相匹配,包括一些心理测试。

当最后得到证实,一切合格后我一下子泪流满面。我特别开心。并恳请医生允许我本人把这个好消息告诉路易斯。

能够帮助她让我感到如此欣慰,我的那种感觉简直无以言表。

手术那天我感觉压力很大。因为,尽管经过测试和配型等各种关口,也无法百分之百确定是否能成功。

当然,任何手术都存在风险。我的心里忐忑不安,在兴奋的同时充满了紧张。

我知道我的心情和路易斯比起来真的是微不足道。我先被推进手术室,两个小时后路易斯才进来。我们俩分别在手术室里呆了大约四个小时。

国际观察:《板门店宣言》签署两年 韩国展铁路合作“雄心”

  27日是《板门店宣言》签署两周年。 英国首相约 色情性&肛交集合 翰逊在感染新型冠 色情性&肛交集合 状病毒康复两 色情性&肛交集合 周后, 色情性&肛交集合 将回到唐宁街继续 色情性&肛交集合 他的全职 色情性&肛交集合 领导工作。 在首相生病期 色情性&肛交集合 间...